Meus plugins vão funcionar no novo Mac? Apple silicon e o fim do Rosetta

Um plugin feito para Apple silicon, ou Universal, roda nativamente no novo Mac. Um plugin feito só para Intel roda só pelo Rosetta, e a Apple diz que o macOS 27 é a última versão em que o Rosetta roda apps só para Intel. Por isso, liste todos os plugins do seu Mac antigo, veja quais são só para Intel e atualize ou substitua esses antes de mudar.

Atualizado em 10 de novembro de 2026 pela Sonisto, que desenvolve o plugin manager citado neste guia. As datas da Apple abaixo vêm das próprias páginas da Apple, lidas em 10 de novembro de 2026.

O que a Apple já disse sobre o Rosetta

As datas da Apple falam de apps, e um plugin roda dentro do DAW: um plugin só para Intel em um Mac com Apple silicon roda só pelo Rosetta, então está na mesma situação. A própria página da Apple diz que a opção Abrir com o Rosetta (Open using Rosetta), da janela Obter Informações, é útil para apps que dependem de plugins só para Intel. A Apple diz que o Logic Pro reconhece Audio Units feitos para Intel só quando o Rosetta está instalado (Suporte da Apple, 21 de agosto de 2023). Um Mac com o macOS 27 ainda os roda; a Apple diz que o macOS 28 não vai rodar.

Quatro passos antes de mudar

1. Liste todos os plugins do Mac antigo

Não dá para verificar o que você não listou. Anote cada plugin com o fabricante e a versão, ou siga o nosso guia sobre como listar todos os plugins do seu computador e exportar a lista. Uma lista em um arquivo é melhor do que uma lista de cabeça quando você está na frente do novo Mac.

2. Verifique a arquitetura de cada plugin

A janela Obter Informações do Finder não mostra para quais processadores um pacote de plugin foi feito. O Terminal mostra. Abra o Terminal e cole estas duas linhas para verificar todos os plugins Audio Units; para VST3 ou VST2, troque a pasta por VST3 ou VST e .component por .vst3 ou .vst:

cd /Library/Audio/Plug-Ins/Components
for p in *.component; do echo "$p: $(lipo -archs "$p"/Contents/MacOS/* 2>/dev/null)"; done

Cada linha termina com as arquiteturas que estão dentro daquele plugin. x86_64 arm64 é Universal e roda nativamente no Apple silicon. x86_64 sozinho, ou com i386, é só para Intel: roda só pelo Rosetta. Uma linha sem nada depois do nome não pôde ser lida e precisa da página do fabricante. Para ver só os plugins sem código nativo, acrescente | grep -v arm64 no fim da segunda linha.

Para plugins AAX no Pro Tools, o app gratuito PT Prefs 2 lista a arquitetura de cada um, Intel ou Universal (Production Expert, 14 de novembro de 2022). Ele verifica só AAX.

3. Atualize ou substitua os que são só para Intel

Muitos fabricantes lançaram versões para Apple silicon, alguns como atualização gratuita e outros só em uma versão paga mais nova. Veja a página de cada fabricante e instale pelo instalador mais recente. A Waves, por exemplo, diz que a V14 e as posteriores rodam nativamente em VST3, AU e AAX, enquanto a V12 e as anteriores não têm suporte nativo (Suporte da Waves, 3 de agosto de 2026). Um plugin que o fabricante parou de vender pode não ter atualização; planeje um substituto antes do macOS 28.

4. Mude e depois compare

Libere as licenças no Mac antigo, instale marca por marca no novo e compare as duas listas. Os passos e cada tipo de licença estão no nosso guia sobre como transferir seus plugins para um novo computador.

Onde o Sonisto ajuda e onde não ajuda

O escaneamento do Sonisto lista todos os plugins VST2, VST3, AU e AAX do Mac antigo com fabricante, versão e formatos, e mostra quais têm atualização (10 no Free, todos no Basic e no Pro). No Basic e no Pro, você pode exportar essa lista como arquivo CSV e, depois de escanear o novo Mac, comparar os dois computadores para ver o que ainda falta. O Sonisto não lê para quais processadores um plugin foi feito, então a verificação no Terminal acima, ou a página do fabricante, responde essa parte. Plugin manager VST: veja o que o Sonisto faz.

Perguntas

Plugins para Intel funcionam em um Mac com Apple silicon?

Sim, pelo Rosetta, no macOS 27 ou anterior. A Apple diz que o Logic Pro reconhece Audio Units feitos para Intel só quando o Rosetta está instalado. A partir do macOS 28, a Apple mantém o Rosetta só para certos jogos mais antigos, então um plugin só para Intel precisa de uma atualização para Apple silicon do fabricante para continuar funcionando.

Quando o Rosetta para de funcionar?

A Apple diz que o macOS 27 é a última versão com suporte ao Rosetta. A partir do macOS 28, a próxima versão principal, o Rosetta vai funcionar só para certos jogos mais antigos, sem manutenção, que dependem de frameworks para Intel. Apps e plugins só para Intel fora dessa exceção deixam de rodar em Macs com Apple silicon.

Como sei se um plugin é nativo para Apple silicon?

Verifique o binário do plugin no Terminal com lipo -archs. Se a resposta incluir arm64, o plugin roda nativamente no Apple silicon; x86_64 sozinho quer dizer só para Intel. Para plugins AAX do Pro Tools, o app gratuito PT Prefs 2 lista a arquitetura de cada um. A página de download do fabricante também informa.

Posso usar plugins nativos e para Intel no mesmo DAW?

Depende do DAW. A Apple diz que o Logic Pro roda nativamente e ainda carrega Audio Units feitos para Intel quando o Rosetta está instalado. Em outros DAWs, talvez você precise abrir o DAW inteiro com o Rosetta para carregar um plugin só para Intel, como a Waves descreve para os plugins V13 no Pro Tools. Veja a página do fabricante do seu DAW.

O Sonisto mostra quais plugins são só para Intel?

Não. O Sonisto lista todos os plugins com fabricante, versão e formatos, mas não lê para quais processadores um plugin foi feito. Use a lista dele como checklist e a verificação no Terminal, ou a página do fabricante, para a arquitetura de cada plugin.

Antes de começar: onde guardar seus números de série e licenças e onde cada formato de plugin é instalado. Mais guias: todos os guias.